Biblical Sermons and BooksSystemmeddelanden
Från Gospel Translations Swedish
Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki.
Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki. Första sidan |
 Föregående sida |
 Nästa sida |
 Sista sidan |
| Namn | Standardtext |
|---|---|
| Nuvarande text | |
| block-log-flags-nousertalk (diskussion) | kan inte redigera sin diskussionssida |
| blocked-mailpassword (diskussion) | Din IP-adress är blockerad, därför kan den inte användas för att få ett nytt lösenord. |
| blockededitsource (diskussion) | Texten för '''dina ändringar''' av '''$1''' visas nedanför: |
| blockednoreason (diskussion) | ingen motivering angavs |
| blockedoriginalsource (diskussion) | Källkoden för '''$1''' visas nedan: |
| blockedtext (diskussion) | <big>'''Din IP-adress eller ditt användarnamn är blockerat.'''</big> Blockeringen utfördes av $1 med motiveringen: ''$2''. * Blockeringen startade $8 * Blockeringen gäller till $6. * Blockeringen var avsedd för $7. Du kan kontakta $1 eller någon annan av [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratörerna]] för att diskutera blockeringen. Om du är inloggad och har uppgivit en e-postadress i dina [[Special:Preferences|inställningar]] så kan du använda funktionen 'skicka e-post till den här användaren', såvida du inte blivit blockerad från funktionen. Din IP-adress är $3 och blockerings-ID är #$5. Vänligen ange informationen ovan i alla förfrågningar som du gör i ärendet. |
| blockedtitle (diskussion) | Användaren är blockerad |
| blockip (diskussion) | Blockera användare |
| blockip-legend (diskussion) | Blockera användare |
| blockipsuccesssub (diskussion) | Blockeringen är utförd |
| blockipsuccesstext (diskussion) | [[Special:Contributions/$1|$1]] har blockerats. <br />För att se alla aktuella blockeringar, gå till [[Special:IPBlockList|listan över blockeringar]]. |
| blockiptext (diskussion) | Använd formuläret nedan för att blockera möjligheten att redigera sidor från en specifik IP-adress eller ett användarnamn. Detta bör endast göras för att förhindra vandalisering, och i överensstämmelse med gällande [[{{MediaWiki:Policy-url}}|policy]]. Ange orsak nedan (exempelvis genom att nämna sidor som blivit vandaliserade). |
| blocklink (diskussion) | blockera |
| blocklist-nousertalk (diskussion) | kan inte redigera sin egen diskussionssida |
| blocklistline (diskussion) | $1, $2 blockerade $3 ($4) |
| blocklog-fulllog (diskussion) | Fullständig blockeringslogg |
| blocklogentry (diskussion) | blockerade [[$1]] med blockeringstid på $2 $3 |
| blocklogpage (diskussion) | Blockeringslogg |
| blocklogtext (diskussion) | Detta är en logg över blockeringar och avblockeringar. Automatiskt blockerade IP-adresser listas ej. I [[Special:IPBlockList|blockeringslistan]] listas alla IP-adresser och användare som är blockerade för närvarande. |
| blockme (diskussion) | Blockera mig |
| bold_sample (diskussion) | Fet text |
| bold_tip (diskussion) | Fet stil |
| booksources (diskussion) | Bokkällor |
| booksources-go (diskussion) | Sök |
| booksources-invalid-isbn (diskussion) | Det angivna ISBN-numret verkar inte vara giltigt. Kontrollera källan för eventuella fel. |
| booksources-isbn (diskussion) | ISBN: |
| booksources-search-legend (diskussion) | Sök efter bokkällor |
| booksources-summary (diskussion) | |
| booksources-text (diskussion) | Nedan följer en lista över länkar till webbplatser som säljer nya och begagnade böcker, och som kanske har ytterligare information om de böcker du söker. |
| boteditletter (diskussion) | b |
| brokenredirects (diskussion) | Trasiga omdirigeringar |
| brokenredirects-delete (diskussion) | radera |
| brokenredirects-edit (diskussion) | redigera |
| brokenredirects-summary (diskussion) | |
| brokenredirectstext (diskussion) | Följande omdirigerar länkar till ej existerande sidor: |
| browse (diskussion) | Browse |
| bydate (diskussion) | efter datum |
| cancel (diskussion) | Avbryt |
| cannotdelete (diskussion) | Det gick inte att radera den angivna sidan eller filen. Den kanske redan blivit raderad av någon annan. |
| cannotundelete (diskussion) | Återställning misslyckades; kanske någon redan har återställt sidan. |
| cant-block-while-blocked (diskussion) | Du kan inte blockera andra användare medan du är blockerad. |
| cant-move-to-user-page (diskussion) | Du har inte behörighet att flytta en sida till en användarsida (förutom till en användarundersida). |
| cant-move-user-page (diskussion) | Du har inte behörighet att flytta användarsidor (bortsett från undersidor). |
| cantcreateaccount-nonblock-text (diskussion) | |
| cantcreateaccount-text (diskussion) | [[User:$3|$3]] har blockerat den här IP-adressen ('''$1''') från att registrera konton. Anledningen till blockeringen var "$2". |
| cantcreateaccounttitle (diskussion) | Kan inte skapa konto |
| cantmove-titleprotected (diskussion) | Du kan inte flytta sidan till den titeln, eftersom den nya titeln har skyddats från att skapas. |
| cantrollback (diskussion) | Det gick inte att rulla tillbaka, då sidan endast redigerats av en användare. |
| captcha-addurl (diskussion) | Din ändring lägger till nya externa länkar i texten. För att skydda wikin mot automatisk spam måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]): |
| captcha-addurl-whitelist (diskussion) | #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> # Syntaxen är följande: # * Allting från ett "#" till slutet av en rad är en kommentar # * Varje icketom rad är ett reguljärt uttryck som matchar domänen i en URL #</pre> <!-- leave this line exactly as it is --> |
Första sidan |
Föregående sida |
Nästa sida |
Sista sidan |