Systemmeddelanden

Från Gospel Translations Swedish

Hoppa till:navigering, sök

Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki.

Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Filtrera
Filtrera efter anpassningsgrad:    
Första sidan
Första sidan
Sista sidan
Sista sidan
Visa poster per sida
Namn Standardtext
Nuvarande text
captcha-badlogin (diskussion)För att skydda mot wikin mot automatiserad lösenordsknäckning måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):
captcha-create (diskussion)För att skapa den här sidan måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):
captcha-createaccount (diskussion)För att skydda wikin mot automatiskt skapade användarkonton måste du skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):
captcha-createaccount-fail (diskussion)Bekräftelsekoden är felaktig eller saknas.
captcha-desc (diskussion)Enkel implementation av captcha-system
captcha-edit (diskussion)För att redigera den här sidan måste du först skriva svaret på följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):
captchahelp-cookies-needed (diskussion)Du måste ha cookies aktiverade i din webbläsare för att det här ska fungera.
captchahelp-text (diskussion)Webbplatser som tillåter inlägg från allmänheten, som den här wikin gör, kan missbrukas av spammare som använder ofta automatiserade verktyg för att lägga till länkar på många webbsajter. Även om dessa spamlänkar kan tas bort så är de till stort besvär. Ibland, speciellt då du lägger till nya externa länkar på en sida, visar wikin en bild på en färgad eller förvriden text och ber dig skriva texten som visas. Eftersom den uppgiften är svår att automatisera, låter den de flesta riktiga människor göra sina redigeringar medan spammare och andra robotattacker stoppas. Tyvärr kan det här orsaka problem för användare med nedsatt syn eller som använder text- eller talbaserade webbläsare. För tillfället finns inga ljudbaserade alternativ tillgängliga. Kontakta [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|webbplatsens administratörer]] för hjälp om det här hindrar dig från att göra legitima ändringar. Tryck på bakåtknappen i din webbläsare för att gå tillbaks till sidredigeringsläget.
captchahelp-title (diskussion)Captchahjälp
cascadeprotected (diskussion)Den här sidan har skyddats från redigering eftersom den inkluderas på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skrivskyddats med "kaskaderande skydd": $2
cascadeprotectedwarning (diskussion)'''Varning:''' Den här sidan är låst så att bara användare med administratörsrättigheter kan redigera den, eftersom den är inkluderad på följande {{PLURAL:$1|sida|sidor}} som skyddats med kaskaderande skrivskydd:
categories (diskussion)Kategorier
categories-summary (diskussion) 
categoriesfrom (diskussion)Visa kategorier från och med:
categoriespagetext (diskussion)Följande {{PLURAL:$1|kategori|kategorier}} innehåller sidor eller media. [[Special:UnusedCategories|Oanvända kategorier]] visas inte här. Se även [[Special:WantedCategories|önskade kategorier]].
category-article-count (diskussion){{PLURAL:$2|Denna kategori innehåller endast följande sida.|Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} (av totalt $2) finns i denna kategori.}}
category-article-count-limited (diskussion)Följande {{PLURAL:$1|sida|$1 sidor}} finns i den här kategorin.
category-empty (diskussion)''Den här kategorin innehåller just nu inga sidor eller filer.''
category-file-count (diskussion){{PLURAL:$2|Denna kategori innehåller endast följande fil.|Följande {{PLURAL:$1|fil|$1 filer}} (av totalt $2) finns i denna kategori.}}
category-file-count-limited (diskussion)Följande {{PLURAL:$1|fil |$1 filer}} finns i den här kategorin.
category-media-header (diskussion)Media i kategorin "$1"
category-subcat-count (diskussion){{PLURAL:$2|Denna kategori har endast följande underkategori.|Denna kategori har följande {{PLURAL:$1|underkategori|$1 underkategorier}} (av totalt $2).}}
category-subcat-count-limited (diskussion)Denna kategori har följande {{PLURAL:$1|underkategori|$1 underkategorier}}.
category_header (diskussion)Sidor i kategorin "$1"
categorypage (diskussion)Visa kategorisida
catseparator (diskussion)|
cc_by_title (diskussion)Attribution
cc_nc_title (diskussion)Noncommercial
cc_nd_title (diskussion)No Derivative Works
cc_pd_title (diskussion)Public Domain
cc_sa_title (diskussion)Share Alike
cc_title (diskussion)Creative Commons
changed (diskussion)ändrad
changepassword (diskussion)Byt lösenord
chick.css (diskussion)/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Chick */
chick.js (diskussion)/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Chick */
chose_player (diskussion)Choose video player
cite_croak (diskussion)Fel i fotnotssystemet; $1: $2
cite_desc (diskussion)Lägger till taggarna <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> och <nowiki><references/></nowiki> för referenser till källor
cite_error (diskussion)Referensfel: $1
cite_error_empty_references_define (diskussion)<code><ref></code> tag defined in <code><references></code> with name "$1" has no content.
cite_error_group_refs_without_references (diskussion)<code><ref></code>-taggar finns för gruppnamnet "$1", men ingen motsvarande <code><references group="$1"/></code>-tagg hittades
cite_error_included_ref (diskussion)Avslutande </ref> saknas för <ref>-tagg
cite_error_key_str_invalid (diskussion)Internt fel; $str eller $key är ogiltiga. Det här borde aldrig hända.
cite_error_ref_no_input (diskussion)Ogiltig <code><ref></code>-tag; referenser utan namn måste ha innehåll
cite_error_ref_no_key (diskussion)Ogiltig <code><ref></code>-tag; referenser utan innehåll måste ha ett namn
cite_error_ref_numeric_key (diskussion)Ogiltig <code><ref></code>-tag; parametern 'name' kan inte vara ett tal, använd ett beskrivande namn
cite_error_ref_too_many_keys (diskussion)Ogiltig <code><ref></code>-tag; ogiltiga parametrar, den enda tillåtna parametern är 'name'
cite_error_references_group_mismatch (diskussion)<code><ref></code> tag in <code><references></code> has conflicting group attribute "$1".
Första sidan
Första sidan
Sista sidan
Sista sidan