Systemmeddelanden

Från Gospel Translations Swedish

Hoppa till:navigering, sök

Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki.

Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Filtrera
Filtrera efter anpassningsgrad:    
Första sidan
Första sidan
Sista sidan
Sista sidan
Visa poster per sida
Namn Standardtext
Nuvarande text
cite_error_references_invalid_parameters (diskussion)Ogiltig <code><references></code>-tag; inga parametrar tillåts, använd <code><references /></code>
cite_error_references_invalid_parameters_group (diskussion)Ogiltig <code><references></code>-tagg; "group"-parametern är endast tillåten. Använd <code><references /></code>, eller <code><references group="..." /></code>
cite_error_references_missing_group (diskussion)<code><ref></code> tag defined in <code><references></code> has group attribute "$1" which does not appear in prior text.
cite_error_references_missing_key (diskussion)<code><ref></code> tag with name "$1" defined in <code><references></code> is not used in prior text.
cite_error_references_no_key (diskussion)<code><ref></code> tag defined in <code><references></code> has no name attribute.
cite_error_references_no_text (diskussion)Ogiltig <code><ref></code>-tag; ingen text har angivits för referensen med namnet <code>$1</code>
cite_error_refs_without_references (diskussion)<code><ref></code>-taggar finns, men ingen <code><references/></code>-tagg hittades
cite_error_stack_invalid_input (diskussion)Internt fel; ogiltig nyckel i stacken. Det här borde aldrig hända.
cite_references_prefix (diskussion)<ol class="references">
cite_references_suffix (diskussion)</ol>
clearyourcache (diskussion)'''Observera: Sedan du sparat sidan kan du behöva tömma din webbläsares cache för att se ändringarna.''' '''Mozilla/Firefox/Safari:''' håll ner ''Skift'' och klicka på ''Reload'' eller tryck antingen ''Ctrl-F5'' eller ''Ctrl-R'' (''Command-R'' på Macintosh); '''Konqueror:''': klicka ''Reload'' eller tryck ''F5;'' '''Opera:''' rensa cachen i ''Tools → Preferences;'' '''Internet Explorer:''' håll ner ''Ctrl'' och klicka på ''Refresh'' eller tryck ''Ctrl-F5.''
clip_in (diskussion)clip in
clip_linkback (diskussion)Clip source page
clip_out (diskussion)clip out
close (diskussion)close
close_btn (diskussion)Close
closed_captions (diskussion)Close captions
colapse_track (diskussion)Collapse track
cologneblue.css (diskussion)/* CSS som skrivs här kommer att påverka alla användare av skalet Cologne blå */
cologneblue.js (diskussion)/* JavaScript här kommer att laddas för dem som använder skalet Cologne blå */
colon-separator (diskussion):
columns (diskussion)Kolumner:
comma-separator (diskussion),
common.css (diskussion)/* CSS som skrivs här påverkar alla skal */
common.js (diskussion)/* JavaScript som skrivs här körs varje gång en användare laddar en sida. */
compareselectedversions (diskussion)Jämför angivna versioner
confirm (diskussion)Bekräfta
confirm-purge-bottom (diskussion)Rensning av en sida tömmer cachen och tvingar fram den senaste versionen.
confirm-purge-top (diskussion)Rensa denna sidas cache?
confirm_purge_button (diskussion)OK
confirmdeletetext (diskussion)Du håller på att ta bort en sida med hela dess historik. Bekräfta att du förstår vad du håller på med och vilka konsekvenser detta leder till, och att du följer [[{{MediaWiki:Policy-url}}|riktlinjerna]].
confirmedittext (diskussion)Du måste bekräfta din e-postadress innan du kan redigera sidor. Var vänlig ställ in och validera din e-postadress genom dina [[Special:Preferences|användarinställningar]].
confirmemail (diskussion)Bekräfta e-postadress
confirmemail_body (diskussion)Någon, troligen du, har från IP-adressen $1 registrerat användarkontot "$2" med denna e-postadress på {{SITENAME}}. För att bekräfta att detta konto verkligen är ditt, och för att aktivera funktionerna för e-post på {{SITENAME}}, öppna denna länk i din webbläsare: $3 Om det *inte* är du som registrerat kontot, följ denna länk för att avbryta bekräftelsen av e-postadressen: $5 Denna bekräftelsekod kommer inte att fungera efter $4.
confirmemail_error (diskussion)Någonting gick fel när din bekräftelse skulle sparas.
confirmemail_invalid (diskussion)Ogiltig bekräftelsekod. Dess giltighetstid kan ha löpt ut.
confirmemail_invalidated (diskussion)Bekräftelsen av e-postadressen har ogiltigförklarats
Första sidan
Första sidan
Sista sidan
Sista sidan