Systemmeddelanden

Från Gospel Translations Swedish

Hoppa till:navigering, sök

Detta är en lista över alla meddelanden i namnrymden MediaWiki.

Besök MediaWiki Localisation eller translatewiki.net om du vill bidra till översättningen av MediaWiki.
Filtrera
Filtrera efter anpassningsgrad:    
Första sidan
Första sidan
Sista sidan
Sista sidan
Visa poster per sida
Namn Standardtext
Nuvarande text
nviews (diskussion)$1 {{PLURAL:$1|visning|visningar}}
oct (diskussion)okt
october (diskussion)oktober
october-gen (diskussion)oktobers
ok (diskussion)OK
oldpassword (diskussion)Gammalt lösenord:
opensearch-desc (diskussion){{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}})
othercontribs (diskussion)Baserad på arbete av $1.
otherlanguages (diskussion)På andra språk
others (diskussion)andra
overwroteimage (diskussion)laddade upp ny version av "[[$1]]"
page-atom-feed (diskussion)"$1" Atom-matning
page-rss-feed (diskussion)"$1" RSS-matning
page_first (diskussion)första
page_last (diskussion)senaste
pagecategories (diskussion){{PLURAL:$1|Kategori|Kategorier}}
pagehist (diskussion)Sidhistorik
pagemerge-logentry (diskussion)infogade [[$1]] i [[$2]] (versioner t.o.m. $3)
pagemovedsub (diskussion)Flyttningen lyckades
pager-newer-n (diskussion){{PLURAL:$1|1 nyare|$1 nyare}}
pager-older-n (diskussion){{PLURAL:$1|1 äldre|$1 äldre}}
pagesize (diskussion)(byte)
pagetitle (diskussion)$1 - {{SITENAME}}
pagetitle-view-mainpage (diskussion){{SITENAME}}
parentheses (diskussion)($1)
parser-template-loop-warning (diskussion)Mall-loop upptäckt: [[$1]]
parser-template-recursion-depth-warning (diskussion)Gräns för mallrekursionsdjup överskriden ($1)
password-name-match (diskussion)Ditt lösenord måste vara olikt ditt användarnamn.
passwordremindertext (diskussion)Någon (förmodligen du, från IP-adressen $1) har begärt ett nytt lösenord till {{SITENAME}} ($4). Ett tillfälligt lösenordet för användaren "$2" har skapats och det blev "$3". Om detta var vad du önskade, så behöver du nu logga in och välja ett nytt lösenord. Ditt tillfälliga lösenord går ut om {{PLURAL:$5|en dag|$5 dagar}}. Om denna begäran gjordes av någon annan, eller om du har kommit på ditt lösenord, och inte längre önskar ändra det, så kan du ignorera detta meddelande och fortsätta använda ditt gamla lösenord.
passwordremindertitle (diskussion)Nytt temporärt lösenord från {{SITENAME}}
passwordsent (diskussion)Ett nytt lösenord har skickats till den e-postadress som användaren "$1" har registrerat. När du får meddelandet, var god logga in igen.
passwordtooshort (diskussion)Ditt lösenord är för kort. Det måste innehålla minst {{PLURAL:$1|$1 tecken}}.
patrol-log-auto (diskussion)(automatiskt)
patrol-log-diff (diskussion)version $1
patrol-log-header (diskussion)Detta är en logg över patrullerade sidversioner.
patrol-log-line (diskussion)markerade $1 av $2 som patrullerad $3
patrol-log-page (diskussion)Patrulleringslogg
pause_clip (diskussion)Pause clip
percent (diskussion)$1%
perfcached (diskussion)Följande data är cachad och är möjligtvis inte helt uppdaterad.
perfcachedts (diskussion)Sidan är hämtad ur ett cacheminne och uppdaterades senast $1.
permissionserrors (diskussion)Behörighetsfel
permissionserrorstext (diskussion)Du har inte behörighet att göra det du försöker göra, av följande {{PLURAL:$1|anledning|anledningar}}:
permissionserrorstext-withaction (diskussion)Du har inte behörighet att $2, av följande {{PLURAL:$1|anledning|anledningar}}:
personaltools (diskussion)Personliga verktyg
pfunc_desc (diskussion)Lägger till logiska funktioner i parsern
pfunc_expr_division_by_zero (diskussion)Division med noll
pfunc_expr_invalid_argument (diskussion)Ogiltigt argument för $1: < -1 eller > 1
Första sidan
Första sidan
Sista sidan
Sista sidan